EffekteEffects
Eigene Effekte der Mods. Sie stehen während der Wirkung in der Seitenleiste rechts, weil Minecraft eigene Effekte nicht im Inventar anzeigen kann.Custom effects of the mods. While active they are listed in the sidebar on the right, because Minecraft cannot show custom effects in the inventory.
BlähungenFlatulence
Schleichen löst Blähungen aus und hebt dich in die Luft – höchstens 100 Blöcke über den Boden.Sneak to induce flatulence and gain elevation – at most 100 blocks above the ground.
BehinderungHinder
Deine Treffer verlangsamen das Ziel (LangsamkeitSlowness II für 5 Sekunden).Your hits slow the target (LangsamkeitSlowness II for 5 seconds).
Sofort-SchmelzenInstant Smelting
Abgebaute Erze lassen ihre Drops gleich geschmolzen fallen – je Stufe ein Drop mehr.Mined ores drop their drops already smelted – one more drop per level.
KonservierungPreservation
Verdorbenes Fleisch, rohes Huhn, giftige Kartoffeln, Kugelfisch oder Spinnenaugen schaden dir nicht.Eating rotten flesh, raw chicken, poisonous potatoes, pufferfish, or spider eyes will not cause debuffs.
Projektil-AusweichenProjectile Dodge
Pfeile und andere Geschosse verfehlen dich; du weichst mit einem kurzen Teleport aus. Jedes Ausweichen kostet 10 Sekunden Effektdauer.Arrows and other projectiles miss you; you dodge with a short teleport. Every dodge costs 10 seconds of effect duration.
SättigungsschildSatiation Shield
Hunger dient als zusätzliches Leben; Schaden wird zuerst vom Hunger abgefangen.Hunger value acts as extra health; damage is absorbed by hunger value first.
TundraläuferTundra Strider
Schneller auf Schnee, Eis und Pulverschnee.Increased movement speed on snow, ice, and powder snow. Prevents sinking into powder snow.
VitalitätVitality
Erwachsene Tiere, die du tötest, hinterlassen ein Jungtier; Zombies einen Baby-Zombie (zu 5 % ein Dorfbewohner-Kind).Adult animals you kill leave a baby; zombies a baby zombie (5% a villager child).
WärmeWarmth
Regeneriert langsam Leben in der Nähe von Hitzequellen wie Herd, Lagerfeuer oder Lava.Slowly regenerate health when near heat sources such as stoves, campfires, lava etc.
DrachenblutDragon Blood
Mehr maximale Gesundheit: +3 Herzen, auf Stufe II +5 Herzen.More max health: +3 hearts, +5 hearts at level II.
SchwermetallHeavy Metal
Verhindert einmal den Tod: tödlicher Schaden lässt dich mit einem halben Herz überleben. Danach folgt SchwermetallvergiftungHeavy Metal Poisoning.Prevents death once: fatal damage leaves you with half a heart. SchwermetallvergiftungHeavy Metal Poisoning follows.
SchwermetallvergiftungHeavy Metal Poisoning
Abklingzeit von SchwermetallHeavy Metal (10 Minuten): solange schützt SchwermetallHeavy Metal nicht erneut vor dem Tod.Cooldown of SchwermetallHeavy Metal (10 minutes): meanwhile SchwermetallHeavy Metal does not protect you from death again.
UnverwundbarInvincible
Du nimmst keinerlei Schaden (außer durch /kill); Funken zeigen den Schutz an.You take no damage at all (except from /kill); sparks show the protection.
TaubNumb
Scharfer SzechuanpfefferSichuan Pepper betäubt die Zunge. Im Mod wackelt das Fadenkreuz; auf dem Server wird der Effekt nur angezeigt.Spicy SzechuanpfefferSichuan Pepper numbs your tongue. In the mod the crosshair wobbles; on the server the effect is only displayed.
Glühende HitzeArdent Heat
Beim Sprinten brichst du eine 3×3-Wand aus Stein vor dir weg. Danach bekommst du Hunger.While sprinting you break a 3×3 wall of stone in front of you. Afterwards you get hungry.
Bloody Mary
Jeder Kill heilt dich um ein Drittel der maximalen Gesundheit des Opfers.Every kill heals you by a third of the victim's max health.
GrastarnungGrass Stealth
Schleichst du in hohem Gras, Blumen oder reifen Feldfrüchten, verlieren Monster dich aus den Augen.Sneaking in tall grass, flowers or ripe crops makes monsters lose sight of you.
StöckelschuheHigh Heels
Du steigst Stufen hoch wie auf einer Treppe: +0,5 Block Schritthöhe pro Stufe.You step up ledges like stairs: +0.5 blocks step height per level.
Lange ReichweiteLong Reach
+3 Blöcke Reichweite für Blöcke und Kreaturen pro Stufe.+3 blocks reach for blocks and creatures per level.
KreischangriffShriek Attack
Sofort: ein Schallschlag in Blickrichtung, der alles in 32 Blöcken trifft (Schaden = deine Gesundheit × 1,2).Instant: a sonic boom in your view direction that hits everything within 32 blocks (damage = your health × 1.2).
Leicht beschwipstSlightly Tipsy
Leicht beschwipstSlightly Tipsy – im Mod schwankt die Kamera, auf dem Server wird der Effekt nur angezeigt.Leicht beschwipstSlightly Tipsy – in the mod the camera sways, on the server the effect is only displayed.
GrabräuberTomb Raider
30 % Chance, Skeletten, Zombies, Piglins und Plünderern beim Treffer die Waffe aus der Hand zu schlagen.30% chance to knock the weapon out of the hands of skeletons, zombies, piglins and pillagers on hit.
KopfüberUpside Down
Sofort: Mobs in der Nähe stehen Kopf.Instant: mobs nearby turn KopfüberUpside Down.
GeistersichtSpirit Vision
Lebewesen in der Nähe leuchten (6, 12 oder 18 Blöcke je Stufe).Creatures nearby glow (6, 12 or 18 blocks per level).
ErfahrungsentzugXP Drain
Erfahrungskugeln in der Nähe fliegen sofort zu dir.Experience orbs nearby fly straight to you.